Il «Corso di kintsugi ANYTSUGI» spiega come praticare il kintsugi in sei lezioni. Questa terza lezione spiega come «incollare le parti rotte», ovvero come unire i frammenti di un oggetto rotto.
L'adesivo utilizzato nel kintsugi è il «mugi-urushi» — un adesivo naturale ottenuto impastando farina di frumento e urushi grezzo. Una volta indurito, il mugi-urushi si integra con il materiale e non si stacca né con il calore né con l'umidità. Essendo composto da materiali di origine naturale, può essere utilizzato in tutta sicurezza anche su stoviglie.
→ Se non ha ancora preparato strumenti e materiali: [Lezione 1: prepararsi a iniziare il kintsugi]
→ Se non ha ancora riparato le crepe: [Lezione 2: come riparare le crepe]
Verifica preliminare: l'oggetto necessita di un trattamento sigillante (medome)?
Questa sezione riguarda solo la ceramica bianca o con smalto sottile (superficie ruvida al tatto). Se il Suo oggetto è di porcellana (liscia e bianca), può saltare questa sezione e passare direttamente alla Fase 1.
Se non sa distinguere ceramica e porcellana, consulti la tabella seguente.
| Ceramica | Porcellana | |
|---|---|---|
| Suono al tocco delle dita | Suono basso e sordo | Suono acuto e cristallino |
| Sensazione al tatto | Ruvida e calda | Liscia e fredda |
| Controluce | Non lascia passare la luce | Lascia passare un po' di luce |
La ceramica con smalto sottile (superficie ruvida) ha una superficie porosa, e l'urushi può penetrarvi lasciando macchie. Un trattamento preliminare chiamato «medome» (sigillatura) permette di prevenire queste macchie.
Procedura di sigillatura (medome)
-
Versare in una pentola una quantità d'acqua sufficiente a immergere completamente l'oggetto
-
Sciogliere bene 20 g di farina debole (00) ogni 1000 ml d'acqua (facendo attenzione a non formare grumi)
-
Immergere l'oggetto e portare a ebollizione a fuoco basso-medio (mescolando di tanto in tanto perché la farina non si depositi)
-
Una volta raggiunta l'ebollizione, cuocere a fuoco basso per 20 minuti
-
Spegnere il fuoco e lasciare riposare per alcune ore, finché l'acqua non torna a temperatura ambiente
-
Estrarre l'oggetto, sciacquarlo finché non risulta più viscido e lasciarlo asciugare per una notte
Fase 1: smussare i bordi di frattura
Levigare con una lima diamantata la superficie di frattura (il bordo rotto) dei frammenti. Questa operazione si chiama «mentori» (smussatura).
Questo passaggio è necessario perché sulla superficie di frattura rimane spesso una parte liscia di smalto, sulla quale il mugi-urushi non aderisce bene. Levigando con la lima, la superficie diventa ruvida e l'urushi vi aderisce saldamente.
Indicazione per la levigatura: si smussi finché, avvicinando i frammenti, non si forma una fessura di circa 0,5 mm. Va bene se, passando un'unghia sulla superficie di frattura, si avverte una leggera resistenza.
Fase 2: preparare il mugi-urushi
Prepariamo il mugi-urushi, l'adesivo naturale usato per incollare le parti rotte.
Strumenti e materiali necessari: urushi grezzo, farina debole (00), acqua, tavolozza, cucchiaio, spatola di gomma, contagocce
※ Poiché si utilizza l'urushi, indossi sempre guanti in nitrile durante il lavoro.
Passaggio 1: versare sulla tavolozza circa un cucchiaio di farina debole
Passaggio 2: aggiungere acqua con il contagocce, una goccia alla volta, impastando bene con la spatola
Aggiunga poca acqua alla volta con il contagocce mentre impasta la farina. La quantità totale di acqua aggiunta dovrà essere all'incirca pari a quella della farina.
Impasti la farina con la spatola di gomma fino a ottenere una consistenza leggermente elastica, simile a un impasto per il pane o al lobo di un orecchio (né troppo dura né troppo morbida).
Se l'impasto è troppo umido, aggiunga un po' di farina; se è troppo asciutto, aggiunga un po' d'acqua.
Passaggio 3: impastare l'urushi grezzo in quantità pari all'impasto di farina ottenuto
Verifichi il segnale di completamento: premendo la spatola di gomma e sollevandola, il mugi-urushi è pronto quando si allunga lentamente per 7-10 cm e il filo si spezza altrettanto lentamente.
Se manca umidità e la consistenza non è abbastanza filante, aggiunga un po' di urushi grezzo e impasti ulteriormente.
Se c'è troppa umidità e non si ottiene la giusta filanza, prepari un po' di impasto di farina aggiuntivo e lo aggiunga poco alla volta.
Conservazione del mugi-urushi avanzato: il mugi-urushi non utilizzato può essere avvolto nella pellicola e conservato per 2-3 giorni. Con il tempo, tuttavia, indurisce peggio: è preferibile utilizzarlo il prima possibile.
Fase 3: incollare i frammenti
Utilizziamo il mugi-urushi come adesivo per incollare i frammenti rotti.
Strumenti e materiali necessari: mugi-urushi, spatola di bambù, nastro di mascheratura, bagno di lacca (urushi-buro)
※ Poiché si utilizza l'urushi, indossi sempre guanti in nitrile durante il lavoro.
Passaggio 1: preparare in anticipo il nastro di mascheratura
Dopo l'incollaggio si fissa temporaneamente con il nastro di mascheratura: tagli in anticipo circa 10 pezzi di nastro di 3-5 cm e li tenga a portata di mano.
Consiglio per una finitura elegante: gli oggetti con superficie ruvida (ceramica con smalto sottile) tendono a macchiarsi facilmente di lacca; proteggere l'area intorno alla giuntura con il nastro di mascheratura permette di ottenere una finitura più curata.
Passaggio 2: applicare uno strato sottile di mugi-urushi sulla superficie di frattura con la spatola di bambù
Applichi il mugi-urushi il più sottilmente possibile su entrambi i lati della superficie di frattura. Come riferimento, una volta uniti i frammenti, il mugi-urushi dovrebbe fuoriuscire solo leggermente dalla fessura.
Passaggio 3: unire i frammenti uno alla volta e fissarli con il nastro di mascheratura
Applichi il nastro di mascheratura perpendicolarmente alla fessura. Se lo applica in modo da coprire l'intera fessura, l'urushi non potrà entrare a contatto con l'aria e faticherà a indurire.
Segua la stessa procedura per incollare tutti i frammenti e rinforzarli con il nastro di mascheratura.
Passaggio 4: verificare l'assenza di disallineamenti o dislivelli dopo l'incollaggio
Tocchi delicatamente la superficie di frattura con il dorso (non la lama) del cutter di precisione, per verificare l'assenza di disallineamenti o dislivelli. Se rileva un disallineamento, lo corregga in questa fase.
Passaggio 5: far indurire per circa una settimana nel bagno di lacca
Il bagno di lacca (urushi-buro) è un contenitore semplice per il controllo dell'umidità, realizzato con una scatola di cartone (o un contenitore ermetico) e un asciugamano bagnato.
La preparazione è semplice: basta procurarsi una scatola di cartone o un contenitore di plastica abbastanza grande da contenere comodamente l'oggetto da riparare, e inserirvi un asciugamano bagnato ben strizzato. Se utilizza una scatola di cartone, ne foderi il fondo con un sacchetto di plastica per impermeabilizzarla.
Dopo aver riparato la rottura, metta l'oggetto nel bagno di lacca e lo lasci indurire per circa una settimana.
Si dice che l'ambiente ideale per l'indurimento dell'urushi sia una temperatura di 20-25°C e un'umidità del 65-80%. Durante l'inverno giapponese la temperatura può scendere troppo, quindi conservi l'oggetto in un luogo il più possibile caldo.
Fase 4: rimuovere con il cutter di precisione il mugi-urushi fuoriuscito, dopo l'indurimento
Dopo circa una settimana, quando l'indurimento del mugi-urushi è completo, rimuova con il cutter di precisione l'eccesso fuoriuscito. Il mugi-urushi completamente indurito si taglia facilmente con il cutter. Proceda con attenzione per non danneggiare la superficie dell'oggetto.
A questo punto la fase di incollaggio delle parti rotte è completata. Pulisca gli strumenti utilizzati e passiamo alla fase successiva!
Fase 5: riordinare gli strumenti
Vediamo come pulire gli strumenti utilizzati.
Come pulire tavolozza e spatola di gomma
- Versare dell'olio sulla tavolozza per staccare più facilmente la lacca
- Rimuovere lo sporco con un fazzoletto di carta
- Ripetere i passaggi 1-2 finché non è pulita
- Rifinire con un fazzoletto imbevuto di etanolo
Come pulire la spatola di bambù
- Rimuovere la lacca residua con un fazzoletto di carta
※ Se dopo un uso prolungato la lacca resta attaccata alla punta della spatola di bambù e non si stacca, la rimuova levigandola con carta vetrata. Per la pulizia quotidiana è sufficiente passare un fazzoletto di carta.
La prossima lezione del corso di kintsugi: come colmare le scheggiature
Nella prossima lezione, la quarta, spiegheremo in dettaglio come colmare le scheggiature. Mescolando l'urushi grezzo con altri materiali, otterremo una sorta di stucco per la riparazione.Continuiamo con impegno anche nella prossima lezione!
Commenta
Questo sito è protetto da hCaptcha e applica le Norme sulla privacy e i Termini di servizio di hCaptcha.