Regalare l'arte del kintsugi
Un pensiero che si tramanda, il regalo di ANYTSUGI
Non un regalo che si esaurisce nell'aprirlo, ma un dono che resta nella vita di chi lo riceve. ANYTSUGI porta con sé il tempo e lo spirito del kintsugi: l'accettazione dell'imperfezione, la bellezza vista anche nei segni della rottura.
Un pensiero che accompagna il quotidiano di una persona cara, e che continua a vivere, giorno dopo giorno, tra le sue mani.
Regalare il kintsugi.
I regali kintsugi di ANYTSUGI, da scegliere in base allo stile di vita della persona a cui sono destinati. Può scegliere tra l'esperienza di far rinascere una ceramica con le proprie mani e un pezzo unico già restaurato da un artigiano, entrambi perfetti come dono per una persona cara.
01 Kit di kintsugi
Un kit completo con tutto il necessario per il kintsugi. Regali non solo l'oggetto, ma anche il tempo prezioso trascorso a far rinascere con le proprie mani una ceramica rotta.
Per chi desidera provare il kintsugi per la prima volta / per chi vuole continuare a usare con cura il proprio pezzo preferito
02 Kit di kintsugi + set di piatti rotti
Un set completo di piatti già rotti, per iniziare a praticare il kintsugi fin dal giorno dell'arrivo. Può scegliere la ceramica tra diversi motivi tradizionali di varie epoche.
Per chi desidera restaurare con le proprie mani una ceramica storica / per chi vuole iniziare subito, senza la fatica di cercare un pezzo da riparare
03 Ceramica restaurata al kintsugi
Una ceramica restaurata al kintsugi, pezzo unico realizzato dalle mani di un artigiano. Ogni linea dorata ha un carattere diverso: un dono unico al mondo, che può essere utilizzato in tutta tranquillità come stoviglia.
Per un regalo in occasione di una ricorrenza speciale / per chi desidera godere ogni giorno della bellezza del kintsugi
La confezione regalo di ANYTSUGI
大切な人へ贈るものだから、
日本古来の「風呂敷」でお包みします。
包みそのものが、暮らしに寄り添う
「もう一つの贈り物」に。
Che cos'è il furoshiki
Un solo pezzo di stoffa: avvolgere. Annodare. Sciogliere. Il furoshiki è un tessuto che accompagna la vita quotidiana giapponese da centinaia di anni. Il suo nome deriva dall'uso, in epoca Edo, di avvolgere gli indumenti nei bagni pubblici (furo); da allora è stato impiegato in ogni momento della vita quotidiana, per trasportare doni preziosi o riporre oggetti stagionali.
Il fascino principale del furoshiki è che, terminato il suo compito, non viene gettato via. Dopo aver avvolto un oggetto, può essere annodato per diventare una borsa; steso, diventa un tessuto che decora una stanza; e può tornare a incartare un nuovo dono. Il furoshiki rinasce continuamente, cambiando forma.
Ciò a cui ANYTSUGI tiene profondamente è l'idea del "tramandare". Come il kintsugi dona nuova vita a una ceramica rotta, anche il furoshiki, secondo noi, è un tessuto che, invece di essere usato una sola volta, "tramanda affetti e stili di vita".
Non finisce con l'avvolgere.
Basta un modo di annodarlo perché continui a essere utile
nella vita quotidiana, molto tempo dopo essere stato donato.
Confezione regalo in furoshiki
¥1,500JPY
Può scegliere tra 4 motivi diversi. Anche una volta sciolto, può essere riutilizzato come borsa o elemento d'arredo: un secondo dono nel dono.
Per chi desidera spedire un regalo all'estero: informazioni sui dazi doganali
In caso di spedizione diretta a un destinatario all'estero, i dazi doganali e l'imposta sull'importazione sono di norma a carico di chi riceve il regalo.
Se desidera evitare disagi o costi al destinatario, Le consigliamo di farsi recapitare il pacco al proprio indirizzo e di spedirlo Lei stesso/a al destinatario.
Al momento dell'acquisto, può scegliere il furoshiki come confezione regalo.
FAQ (Domande frequenti)
È possibile acquistare solo il furoshiki, separatamente?
Al momento il furoshiki è disponibile solo come opzione di confezione regalo. La vendita separata è in fase di preparazione: se desidera essere informato/a, non esiti a contattarci.
Quali sono le dimensioni e i materiali del furoshiki?
Tutte le misure sono di circa 70 cm × 70 cm. Sono realizzati in cotone 100% o cotone biologico 100%. Per maggiori dettagli, consulti questa sezione.
Come posso ordinare la confezione regalo?
Quando aggiunge il prodotto desiderato al carrello, selezioni la confezione regalo (furoshiki). Potrà scegliere anche il motivo del furoshiki e se aggiungere o meno un biglietto con un messaggio.
È possibile spedire all'estero? Come funzionano i dazi doganali?
- Attualmente è possibile effettuare l'acquisto se il Suo Paese è selezionabile dal menu in alto sullo schermo. L'elenco dei Paesi serviti è in continua espansione: se il Suo Paese non è ancora disponibile, non esiti a contattarci.
- La informiamo inoltre che, a seconda del Paese, potrebbero essere applicati dazi doganali o imposte all'importazione, che restano a Suo carico.
Vorrei far recapitare il regalo direttamente a un destinatario all'estero: come funzionano i dazi doganali?
Per motivi legati al sistema e alle norme di spedizione internazionale, non è sempre possibile indicare separatamente l'indirizzo di consegna e quello a cui verranno addebitati i dazi e le imposte all'importazione. Se desidera evitare oneri al destinatario, Le consigliamo di far recapitare l'ordine al Suo indirizzo e di inoltrarlo Lei stesso/a in un secondo momento.
Il furoshiki è lavabile?
Sì, può essere lavato in casa. Per evitare che il colore si trasferisca su altri capi e per mantenerne a lungo la qualità, consigliamo un delicato lavaggio a mano da solo e l'asciugatura all'ombra.
Il nostro servizio clienti è disponibile nei giorni feriali (dal lunedì al venerdì) dalle 10:00 alle 18:30.Il tempo medio di risposta alle richieste è di 24 ore.