Polvere d'oro 0,3 g

Prezzo scontato€73,95 EUR

Tasse incluse. Spedizione calcolata al checkout

Disponibile

Polvere d'oro puro dalla lucentezza elegante e discreta. Si utilizza nella fase finale del kintsugi, la spolveratura (“fun-maki”), per decorare con eleganza la zona restaurata.

Informazioni sul prodotto

Kin-keshifun (polvere d'oro per rifinitura)

金消粉は、純金を極めて細かな粒子状にしたものです。金継ぎの仕上げに使用し、器に華やかさと伝統的な品格を与えます。粒子が細かいため、初心者の方でもムラなく綺麗に仕上げやすいのが特徴です。

Polvere di rifinitura che regala una finitura elegante con un solo passaggio

金消粉は蒔いた後に磨き上げる必要がないため、初心者でも美しく仕上げることができます。真綿で優しく乗せるだけで、漆と密着してマットで上品な黄金色に輝きます。純金(24K)を使用しているため、変色に強く、長くその美しさを保ちます。

Utilizzo nel kintsugi

金継ぎの最終段階である「仕上げ」の工程で使用します。絵漆(弁柄漆など)を塗った直後、漆が乾ききる前の絶妙なタイミングで粉を蒔き、器を黄金に輝かせます。

A chi lo consigliamo

既に金継ぎセットをお持ちで、金粉を使い切ってしまった方におすすめです。本商品で一般的なワレ線であれば約30cm~50cm修復できます。

Che cos'è il kintsugi?

Kintsugi — una tecnica di restauro tradizionale giapponese tramandata da oltre 500 anni. Le ceramiche spezzate vengono unite con cura grazie all'urushi, una resina naturale, e la zona restaurata viene poi decorata con l'oro. Invece di nascondere le tracce della rottura, il kintsugi le fa deliberatamente risplendere d'oro, donando all'oggetto un valore nuovo.

Alla base di tutto questo vive il “wabi-sabi”, la sensibilità estetica tipicamente giapponese che trova bellezza nell'imperfetto e nell'effimero. Anziché considerare la rottura di una ceramica come un “fallimento”, la si custodisce come parte della “storia” unica e irripetibile che quell'oggetto ha attraversato. Un pensiero che porta una quiete silenziosa anche a chi vive nel mondo di oggi.

>> Scopra di più sul kintsugi

CHI SIAMO

Chi siamo

Portare avanti la cultura giapponese, per il mondo intero.

A Tokyo, dove vive ancora l'antica maestria artigiana di Edo,
l'oro unisce le ceramiche spezzate e dà vita a una nuova bellezza.

ANYTSUGI nasce dal desiderio di far conoscere al mondo il kintsugi,
tecnica tradizionale giapponese, insieme allo spirito del wabi-sabi.

Un oggetto rotto che rinasce bello grazie alle Sue stesse mani.
Un momento di quiete, nella vita di ogni giorno.

Le attività di ANYTSUGI ①

Diffondere il kintsugi nel mondo

Condividiamo soprattutto su Instagram le fasi di lavorazione e le tecniche del kintsugi. Nel 2026 abbiamo superato i 10.000 follower complessivi. La nostra gioia più grande è offrire a chi non conosceva il kintsugi il momento in cui pensa: “vorrei provarlo”.

Instagram ufficiale

Le attività di ANYTSUGI ②

Riparazione di ceramiche con il kintsugi

Viviamo in un'epoca in cui, quando qualcosa si rompe, è ormai naturale gettarlo via. Ma in una ceramica usata a lungo vivono il tempo e i ricordi di chi l'ha avuta cara. Il kintsugi è un metodo di restauro che custodisce anche i segni del tempo. Accogliendo richieste di riparazione da tutto il mondo, desideriamo trasmettere il valore di continuare a usare a lungo le cose.

Richieda qui una riparazione

Le attività di ANYTSUGI ③

Organizzazione di workshop

Il kintsugi è una tecnica, ma anche una cultura che riguarda il modo di guardare le cose e i valori che le accompagnano. Nei nostri workshop, mettendo le mani in pasta, riflettiamo insieme sulla storia da cui nasce il kintsugi e sul senso del “wabi-sabi”, sensibilità tipicamente giapponese che ne è alla base.

Richieda qui l'organizzazione di un workshop

Domande frequenti