エリアガイド

[À voir absolument pour les voyageurs] 5 ateliers de kintsugi à Tokyo proposant une initiation d'une journée

【旅行客必見】一日体験ができる東京の金継ぎ教室5選

Le « kintsugi » est une méthode de réparation traditionnelle japonaise qui consiste à réparer une partie brisée puis à la décorer d'or. Elle ne cache pas la casse ou l'éclat : c'est justement de cette imperfection que naît une beauté nouvelle.

Cet article propose une sélection d'ateliers à Tokyo permettant de s'initier au kintsugi en une seule journée.

Tokyo, qui rassemblait autrefois des artisans venus de tout le pays à la période Edo, compte aujourd'hui encore plus de 40 catégories d'artisanat traditionnel. Autour d'Asakusa, quartier riche en artisans, et à Ginza, quartier dédié à l'art, la vente d'objets artisanaux est également très active.

N'hésitez pas à apprendre le kintsugi pour vous plonger dans la culture traditionnelle japonaise.

Les types de kintsugi

La technique du kintsugi se divise en deux approches : le « kintsugi simplifié » et le « kintsugi à la véritable laque ». La grande différence réside dans l'usage, ou non, de laque urushi. Avant de vous inscrire à un atelier, il est utile de comprendre cette distinction.

Kintsugi simplifié (loisir créatif)

Le principe reste le même, mais cette méthode moderne remplace la laque par une résine synthétique ou une poudre d'or de substitution, et parfois la poudre d'or par de la poudre de laiton.

Comme elle ne nécessite pas d'attendre le séchage de la laque, c'est presque toujours cette méthode qui est enseignée lors d'une initiation d'une journée.

Son avantage est d'être accessible et peu coûteuse, mais elle reste, en matière de durabilité, en retrait par rapport au kintsugi à la véritable laque, dont le collage demande plus de temps.

Kintsugi à la véritable laque (kintsugi traditionnel)

C'est le kintsugi traditionnel, réalisé à la laque urushi. Il est recommandé à qui souhaite apprendre sérieusement, mais la laque met longtemps à sécher, nécessite de contrôler l'humidité et la température, et la finition demande au minimum un mois.

Une céramique réparée avec cette méthode offre, en contrepartie du temps investi, une finition que l'on peut chérir longtemps. La laque étant un matériau naturel, une fois entièrement durcie, la pièce peut être utilisée en toute sécurité comme vaisselle.

Jusqu'où peut-on aller en une initiation ?

Le kintsugi se déroule en trois grandes étapes : « recoller la cassure », « combler les éclats », puis « décorer à l'or ».

Le « kintsugi simplifié » utilise une résine synthétique qui prend rapidement, aussi bien pour le collage que pour le comblement : il est donc possible de réaliser presque toutes les étapes en une seule journée. C'est pourquoi la plupart des ateliers d'initiation enseignent le « kintsugi simplifié ».

Certains lieux permettent aussi de s'initier au « kintsugi à la véritable laque », mais comme la laque met du temps à sécher, une journée suffit tout juste à apprendre à manier les outils.

Cela dit, le kintsugi à la véritable laque, qui demande du temps, procure une satisfaction d'autant plus grande une fois terminé. Si vous prévoyez un séjour prolongé au Japon (études, par exemple), nous vous recommandons de privilégier une école proposant plusieurs séances, pour vous initier au kintsugi traditionnel dans les règles de l'art plutôt qu'une simple initiation d'une journée.

Les meilleurs ateliers de kintsugi à Tokyo pour une initiation d'une journée

Voici une sélection de 5 ateliers de kintsugi à Tokyo proposant une initiation d'une journée. La séance dure généralement environ 2 heures, et porte le plus souvent sur le kintsugi simplifié.

En raison du temps de séchage nécessaire, la laque véritable n'est en principe pas proposée lors d'une initiation d'une journée : si cela vous intéresse, nous vous conseillons de suivre un cursus sur plusieurs séances.

Comparatif détaillé des 5 meilleurs ateliers de kintsugi

Voici un tableau comparatif indiquant la disponibilité en anglais, les prix et la possibilité de réserver en ligne, pour vous aider à choisir.

Établissement Tarif Anglais Accès Kintsugi enseigné Réservation en ligne Achat de kit
mon cadeau 19 980 ¥
(120 min)
Environ 12 min à pied de la gare de Shibuya Les deux
Taku Nakano CeramicArts☆ 22 000 ¥
(110 min)
Environ 6 min à pied de la gare d'Omotesandō Les deux
Makers' Base Tokyo 5 500 ¥
(120 min)
1 min à pied de la gare de Toritsu-Daigaku Kintsugi simplifié uniquement
Kintsugi
Tsugutsugu
6 600 ¥
(90 min)
4 min à pied de la gare d'Asakusa Les deux
Mutoh 6 600 ¥
(90 min)
Gare de Mitsukoshimae, 5 min à pied Les deux

Le formateur, également instructeur certifié en ikebana et en habillage du kimono, propose aussi une formule combinant l'initiation au kintsugi avec une découverte de la cérémonie du thé.

Idéal pour ceux qui souhaitent, au-delà du simple kintsugi, profiter d'une ambiance japonaise authentique.

Réserver ici

Taku Nakano CeramicArts☆


Source : site officiel

Tarif 22 000 ¥
(110 min)
Anglais
Accès Environ 6 min à pied de la gare d'Omotesandō
Kintsugi enseigné Les deux
Réservation en ligne
(LINE ou e-mail uniquement)
Apporter sa céramique Non nécessaire
Achat de kit
Achat de céramique en kintsugi

Cet atelier est géré par le céramiste Taku Nakano. Grâce à son univers artistique très personnel, on peut y découvrir des pièces en céramique originales et singulières.

Côté kintsugi, on peut aussi s'initier au « yobitsugi », une technique originale consistant à assembler des fragments provenant de céramiques brisées différentes.

Réserver ici

Makers' Base Tokyo

Source : site officiel

Tarif 5 500 ¥
(120 min)
Anglais
Accès 1 min à pied de la gare de Toritsu-Daigaku
Kintsugi enseigné Kintsugi simplifié uniquement
Réservation en ligne
Apporter sa céramique En principe à apporter soi-même
(possibilité d'en fournir une pour +1 650 ¥)
Achat de kit
Achat de céramique en kintsugi

Un lieu centré sur les ateliers pratiques. Pour une expérience décontractée, il est possible d'acheter une céramique sur place le jour même. Seul le kintsugi simplifié y est proposé, mais la « laque synthétique » utilisée provoque très rarement des irritations, ce qui la rend facile à essayer, même en marge d'une visite touristique.

Réserver ici

Kintsugi Tsugutsugu

Source : site officiel

Tarif 6 600 ¥
(90 min)
Anglais
Accès 4 min à pied de la gare d'Asakusa
Kintsugi enseigné Les deux
Réservation en ligne
Apporter sa céramique Non nécessaire
Achat de kit
(à partir de 9 980 ¥)
Achat de céramique en kintsugi

Cet atelier de kintsugi se trouve à Asakusa, quartier où la culture traditionnelle japonaise est encore très présente. Il est proche de Kappabashi, célèbre rue des ustensiles de cuisine, ce qui en fait un excellent choix pour combiner initiation au kintsugi et visite touristique.

L'atelier vend aussi des kits de kintsugi complets, avec laque et poudre d'or, permettant de pratiquer le kintsugi à la véritable laque chez soi après l'achat.

Réserver ici

Mutoh

Source : site officiel

Tarif 6 600 ¥
(90 min)
Anglais
Accès 5 min à pied de la gare de Mitsukoshimae
Kintsugi enseigné Les deux
Réservation en ligne
Apporter sa céramique Non nécessaire
Achat de kit
Achat de céramique en kintsugi

Cette entreprise, fondée en l'an 12 de l'ère Taishō (1923), est un grossiste en laque. Outre le kintsugi, on peut aussi y découvrir d'autres traditions japonaises telles que le maki-e, la dorure à la feuille d'or ou l'émail cloisonné (shippō).

Les formateurs sont des professionnels diplômés d'écoles d'art japonaises ou étrangères, ou forts d'une expérience de terrain, garantissant une initiation de qualité.

Réserver ici

Où trouver de la céramique pour le kintsugi ?

Lorsqu'on s'initie au kintsugi dans un atelier, celui-ci fournit généralement la céramique brisée.

Mais certains souhaiteront sans doute restaurer une pièce qui leur tient particulièrement à cœur. Certains ateliers acceptent d'ailleurs qu'on apporte sa propre céramique : voici donc quelques adresses recommandées pour en trouver.

Pour des pièces d'artisans à prix abordable : « Kappabashi », dans l'arrondissement de Taitō

Source : site officiel de la rue des ustensiles Kappabashi

La rue des ustensiles de Kappabashi est un quartier historique, né à partir de la première année de l'ère Taishō (1912), lorsque quelques marchands d'ustensiles et de brocante s'y sont peu à peu regroupés.

C'est aujourd'hui une rue commerçante spécialisée très prisée, où l'on trouve tout ce qui touche à la restauration et à la cuisine, avec plusieurs boutiques de vaisselle plébiscitées par les professionnels.

Accessible à pied depuis Asakusa et riche en objets artisanaux, c'est un lieu idéal pour trouver de la céramique.

Pour une céramique vraiment haut de gamme : « Ginza », dans l'arrondissement de Chūō

Source : site officiel de la galerie de vaisselle Ginza Mon

Depuis l'ère Meiji, Ginza s'est développé comme une porte d'entrée vers les nouvelles cultures et la culture occidentale, et est devenu célèbre comme quartier des galeries d'art.

La galerie Shiseido, fondée en l'an 8 de l'ère Taishō (1919), est connue comme la plus ancienne galerie du Japon.

Ginza compte de nombreuses galeries, dont certaines exposent aussi de la céramique. Les pièces y sont souvent uniques et rigoureusement sélectionnées : idéal pour qui cherche une céramique vraiment exceptionnelle.

Cela dit, il faut avouer qu'il est un peu dommage de casser une céramique haut de gamme dans le seul but d'y pratiquer le kintsugi.

Peut-on acheter de la céramique en kintsugi à Tokyo ?

Au Japon, la céramique réparée en kintsugi étant considérée comme un « objet fragile », elle est rarement vendue dans les boutiques classiques.

Si vous tenez absolument à acheter une céramique en kintsugi, l'atelier « Tsugutsugu » vend aussi des pièces déjà réparées : n'hésitez pas à vous y arrêter si cela vous intéresse.

Par ailleurs, dans la plupart des ateliers, on peut généralement repartir avec la céramique que l'on vient de réparer soi-même : si vous souhaitez posséder une pièce en kintsugi, une initiation d'une journée est donc une excellente option à envisager.

Laisser un commentaire

Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.

En lire plus

【旅行者必見】一日体験ができる、京都の金継ぎ教室4選
金継ぎの精神を表す名言18選