Le tarif d'une réparation kintsugi confiée à un professionnel se situe généralement entre 5 000 ¥ et 20 000 ¥. Un petit éclat ou une fine fissure peuvent revenir à quelques milliers de yens, tandis qu'une cassure importante peut dépasser les 10 000 ¥.
Cet article explique de façon simple, pour les débutants, les tarifs indicatifs d'une réparation kintsugi et les critères qui font varier le prix.
Quel est le tarif moyen d'une réparation kintsugi ?
Le tarif d'une réparation en kintsugi d'une pièce en céramique varie fortement, d'environ 5 000 ¥ au plus bas à 20 000 ¥ au plus haut.
Un petit éclat reste relativement abordable, mais une cassure importante en plusieurs morceaux ou une fissure complexe augmente le coût, car elle demande davantage d'étapes et de matériaux.
- Éclat : environ 5 000 à 15 000 ¥
- Fissure : environ 5 000 à 10 000 ¥
- Cassure : environ 6 000 à 20 000 ¥
Voici, à titre indicatif, les tarifs de réparation kintsugi pratiqués par quelques ateliers. Ce résumé simplifié n'est donné qu'à titre de référence.
| Atelier | Tarif (finition à la poudre d'or mat) |
| Tsugutsugu |
Éclat : à partir de 3 300 ¥ |
| Kintsugi Kurashi | Éclat : à partir de 20 000 ¥ Fissure : à partir de 20 000 ¥ Cassure : à partir de 24 000 ¥ |
| Nippon Tenaraido | Cassure (jusqu'à 3 morceaux) : 7 700 ¥ + 770 ¥ par cm de finition Éclat (jusqu'à 5 endroits) : 7 150 ¥ + 770 ¥ par cm de finition |
Le tarif varie selon l'état de la pièce et le type de finition choisi. Voyons plus en détail, dans les sections suivantes, comment ce prix évolue.
Détail du tarif et facteurs de variation du prix
Le coût d'une réparation kintsugi correspond généralement à la somme de trois éléments :
- Le tarif lié au matériau et à l'état des dégâts
- Le tarif lié au type de finition
- Un éventuel supplément pour une finition spéciale
Notez que même si la grille tarifaire d'un site paraît abordable au premier abord, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer. Pour connaître le montant exact, le plus sûr est de demander un devis en envoyant une photo ou en apportant l'objet.
Tarif selon l'état des dégâts
La plupart des ateliers appliquent un tarif minimum d'environ 3 000 ¥, auquel s'ajoute un supplément selon le nombre de morceaux ou la surface de l'éclat.
| État des dégâts | Facteur de variation | Tarif indicatif |
| Éclat | Le prix augmente avec le nombre d'éclats et leur surface totale | À partir d'environ 3 000 ¥ |
| Fissure | Le prix augmente avec la longueur de la fissure | À partir d'environ 3 000 ¥ |
| Cassure | Le prix augmente avec le nombre de morceaux et la longueur de la cassure | À partir d'environ 6 000 ¥ |
Mais l'état des dégâts seul ne détermine pas le tarif final. La longueur ou la surface endommagée, combinée au « matériau de finition » présenté ci-dessous, permet d'obtenir un tarif approximatif.
Tarif selon le matériau de finition
En général, une réparation kintsugi désigne le plus souvent une finition à la « poudre d'or mat », mais de nombreux ateliers proposent aussi d'autres matériaux de finition.
| Finition | Caractéristiques | Tarif indicatif par cm |
| Laque colorée | Finition sobre, principalement noire ou rouge | Gratuit à 100 ¥ |
| Étain | Éclat argenté doux et discret | 100 à 300 ¥ |
| Laiton | Finition chaleureuse, plus jaune que l'or | 200 à 400 ¥ |
| Poudre d'argent mat | Finition argentée mate et sobre | 400 à 600 ¥ |
| Platine | Éclat blanc argenté, élégant et rare | 500 à 700 ¥ |
| Poudre d'or mat | La finition dorée mate la plus courante | 600 à 1 000 ¥ |
| Poudre d'argent brillant | Finition argentée brillante et élégante | 700 à 1 000 ¥ |
| Poudre d'or brillant | Finition dorée brillante et élégante | 900 à 1 500 ¥ |
※ Le tarif indicatif par cm est une estimation établie à partir du cours des matériaux et des prix pratiqués par différents ateliers. Le tarif réel peut différer de ces valeurs.
Supplément pour une finition spéciale
Des finitions particulières, comme le « design décoratif » (ajout d'un motif sur la zone réparée) ou le « yobitsugi » (remplacement d'un fragment manquant par un morceau provenant d'une autre pièce en céramique), entraînent généralement un supplément.
De même, le type d'émail (la couche vitrifiée à la surface de la céramique) ou une forme particulière de l'objet peuvent occasionner des frais supplémentaires.
Ateliers de réparation kintsugi recommandés
Pour une réparation kintsugi, il est généralement nécessaire de faire estimer l'objet directement. L'idéal serait de trouver un atelier ou une école près de chez soi, mais ce n'est pas toujours possible.
Voici quelques ateliers qui acceptent les réparations kintsugi par envoi postal, depuis n'importe où au Japon.
Shikata Kizo Urushiten
[Tarifs indicatifs]
- Éclat : jusqu'à 0,3 cm de côté, à partir de 3 000 ¥
- Fissure : jusqu'à 2 cm, à partir de 4 000 ¥
- Cassure : à partir de 7 800 ¥
« Shikata Kizo Urushiten », maison de laque kyotoïte fondée en l'an 3 de l'ère Keiō (1867) et spécialisée dans le raffinage et la vente de laque urushi, permet de demander un devis de réparation kintsugi via un formulaire en ligne.
Réparation kintsugi chez Shikata Kizo Urushiten
Tsugutsugu
[Tarifs indicatifs]
- Éclat : moins de 0,5 cm, à partir de 3 300 ¥
- Fissure : moins de 6 cm, à partir de 3 300 ¥
- Cassure : 2 morceaux, 18 cm, 20 900 ¥
« Tsugutsugu » est une école de kintsugi basée à Tokyo qui accepte aussi les réparations par envoi postal. En envoyant une photo de la pièce au préalable, il est possible de connaître un ordre de grandeur du tarif.
Réparation kintsugi chez Tsugutsugu
TABITOTE
[Tarifs indicatifs]
- Éclat : à partir de 6 600 ¥
- Fissure : à partir de 7 260 ¥
- Cassure : à partir de 9 130 ¥
Le webzine « TABITOTE », consacré aux voyages et à l'artisanat, propose également un service de réparation kintsugi. En envoyant une photo par LINE, il est possible d'obtenir une estimation approximative.
Réparation kintsugi chez TABITOTE
Points de vigilance avant de confier une réparation kintsugi
Avant de confier une réparation kintsugi, il y a plusieurs points à vérifier.
Vérifier au préalable s'il s'agit de kintsugi traditionnel à la laque
Il existe aujourd'hui une méthode dite de « kintsugi simplifié ». Là où le kintsugi traditionnel utilise de la laque urushi pour le collage, cette méthode a recours à une résine synthétique (colle, résine époxy, etc.).
Contrairement à la laque, cette méthode ne garantit pas totalement la sécurité alimentaire ; si la pièce réparée doit servir de vaisselle, nous recommandons donc de choisir le « kintsugi traditionnel ».
Si la pièce réparée est destinée à un usage purement décoratif, le kintsugi simplifié ne pose pas de problème. Il permet d'ailleurs de réparer soi-même facilement à l'aide d'un kit.
Prévoir plusieurs mois entre la demande et la réception
Pour le kintsugi traditionnel, il faut généralement compter de 1 à 3 mois entre la demande et la finition. Selon la température et l'humidité, la laque met environ un mois à durcir complètement. Il faut donc prévoir au minimum un mois avant l'achèvement.
Ce temps de séchage est une propriété intrinsèque de la laque, et non un manque de savoir-faire. Un atelier annonçant un délai anormalement court mélange probablement des produits chimiques à la laque, ou utilise une résine synthétique.
Ne pas utiliser au four à micro-ondes ni sur une flamme directe
Une vaisselle réparée en kintsugi utilisée au four à micro-ondes peut provoquer des étincelles au contact de la poudre métallique de la finition, avec un risque d'incendie dans le pire des cas.
De même, l'usage sur une flamme directe est à éviter, car il fragilise la durabilité de la réparation.
Réparer ou racheter : comment choisir ?
Une réparation kintsugi peut facilement dépasser 10 000 ¥. Pour un objet peu coûteux, il peut être plus économique d'acheter une nouvelle assiette.
Mais le kintsugi n'est pas une simple réparation : il crée parfois une valeur supérieure au prix payé. En sublimant une cassure ou un éclat, il transforme la pièce en un objet artisanal unique.
C'est d'autant plus vrai pour une pièce à laquelle on tient particulièrement. Un objet hérité de sa famille ou reçu d'un ami, ou encore rencontré au hasard d'un voyage, porte une valeur sentimentale qu'aucun rachat ne pourra jamais remplacer.
Le kintsugi est aussi une façon de faire perdurer ces souvenirs dans le temps.
La réparation en solo est aussi une option
Au-delà de confier la réparation à un professionnel, il est également possible de réparer soi-même.
Réparer soi-même à l'aide d'un kit de kintsugi
Avec l'engouement pour le kintsugi né pendant la période du Covid, des « kits de kintsugi » destinés aux débutants sont aujourd'hui disponibles dans le commerce.
Ces kits regroupent tous les outils et matériaux nécessaires, accompagnés d'une notice, ce qui permet de s'initier au kintsugi traditionnel chez soi tout en réparant sa pièce.
Un kit de kintsugi traditionnel coûte plus de 10 000 ¥ (environ 5 000 ¥ pour un kit de kintsugi simplifié), mais une pièce réparée de ses propres mains n'en devient que plus précieuse.
Se former dans un atelier pour réparer soi-même
Pour ceux qui ne se sentent pas sûrs de mener seuls la réparation jusqu'au bout, suivre un atelier de kintsugi est une autre option.
Si un atelier d'artisanat local ou un artisan de kintsugi propose des cours, vous pourrez apprendre le kintsugi traditionnel dans les règles de l'art, sous la supervision d'un professionnel.
Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.