Kit de kintsugi: 0,2 g de oro y 0,2 g de plata (solo para recogida en persona en Tokio)
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan al finalizar la compra
Esta página es exclusiva para quienes puedan recoger el pedido en persona dentro de Japón (Tokio). No está disponible para quienes deseen recibirlo por envío.
[Página de venta habitual]
Este producto es un kit de kintsugi ideal para principiantes, que incluye un juego completo de materiales de reparación con polvo de oro y polvo de plata (0,2 g cada uno) y una guía de instrucciones. Al tratarse de kintsugi tradicional con urushi natural, la pieza reparada puede usarse con seguridad como vajilla.
―Lectura imprescindible―
Método de recogida presencial
Este producto puede recogerse en persona en Japón (Tokio) tras completar el pago en línea. Pueden utilizarlo tanto quienes residen en Japón como quienes tengan previsto viajar al país.
[PASO 1] Seleccione «Recogida en tienda» en la pantalla de pago
Al finalizar la compra, seleccione «Recogida en tienda» como forma de entrega.
Este producto no admite envío. Si desea recibir el pedido por envío, realícelo desde la página habitual.
Los pedidos en los que se seleccione el envío serán cancelados.
[PASO 2] Seleccione ANYTSUGI como lugar de recogida
Si aparece «ANYTSUGI JAPAN» como lugar de recogida, selecciónelo directamente.
Si no aparece, introduzca los siguientes datos:
Country/region：JAPAN
Address：141-0022
[PASO 3] Después del pago, coordine por correo electrónico la fecha deseada para la recogida
Tras el pago, espere a recibir un correo electrónico de nuestro equipo de soporte para coordinar la fecha y hora de la entrega.
Responda a ese correo indicando la fecha y hora en que desea recoger su pedido.
Si desea recogerlo el mismo día o al día siguiente, consúltelo previamente a través de nuestro formulario de contacto.
[PASO 4] Acuda a nuestra oficina en la fecha y hora reservadas
Prepare el correo electrónico o el comprobante donde figure su número de pedido y acuda a Gotanda.
Se encuentra a unos 40 minutos en tren desde el aeropuerto de Haneda o desde Asakusa.
Si tiene alguna duda, no dude en contactarnos.
Un kit que permite a cualquier principiante experimentar con facilidad
el kintsugi tradicional, una técnica con más de 500 años de historia.
No utiliza en ningún caso adhesivos sintéticos económicos,
sino urushi, un material natural,
por lo que puede usarse con seguridad en la vajilla.
Ahora, aléjese del bullicio digital,
reconéctese con el paso del tiempo
y dé forma a la belleza de lo imperfecto.
No se utiliza ningún adhesivo sintético, como resinas epoxi. Se emplea urushi, el material utilizado en la técnica tradicional japonesa de kintsugi transmitida durante más de 500 años.
Al ser un material natural, una vez secado correctamente, el urushi permite usar la vajilla con total seguridad.
En las versiones simplificadas de kintsugi suele utilizarse polvo de latón, más económico, pero este kit incluye polvo de oro auténtico fabricado en Japón. Realza bellamente las marcas de la reparación con un brillo que dura para siempre.
El kit incluye una guía ilustrada con el procedimiento del kintsugi. Está disponible en japonés y en inglés, lo que permite que incluso los principiantes aprendan la técnica tradicional del kintsugi de forma sencilla y clara.
El kit incluye todas las herramientas de uso profesional, por lo que puede practicar un kintsugi genuino en casa. Estas herramientas también pueden reutilizarse cada vez que repare una pieza rota.
No se utiliza ningún adhesivo sintético, como resinas epoxi. Se emplea urushi, el material utilizado en la técnica tradicional japonesa de kintsugi transmitida durante más de 500 años.
Al ser un material natural, una vez secado correctamente, el urushi permite usar la vajilla con total seguridad.
En las versiones simplificadas de kintsugi suele utilizarse polvo de latón, más económico, pero este kit incluye polvo de oro auténtico fabricado en Japón. Realza bellamente las marcas de la reparación con un brillo que dura para siempre.
El kit incluye una guía ilustrada con el procedimiento del kintsugi. Está disponible en japonés y en inglés, lo que permite que incluso los principiantes aprendan la técnica tradicional del kintsugi de forma sencilla y clara.
El kit incluye todas las herramientas de uso profesional, por lo que puede practicar un kintsugi genuino en casa. Estas herramientas también pueden reutilizarse cada vez que repare una pieza rota.
Contenido
Contenido del kit
Le presentamos el contenido del kit de kintsugi. Toque las imágenes para ver la descripción de cada elemento.
Manual de kintsugi
Una completa guía a todo color que abarca desde la preparación hasta el acabado del kintsugi, incluyendo el cuidado de las herramientas. Un volumen detallado que permite avanzar en la reparación sin dudas, incluso a quienes lo hacen por primera vez.
Un solo libro con contenido en inglés y japonés.
Ki-urushi y polvos minerales
[Ki-urushi]
Savia natural obtenida del árbol del urushi. Es un material muy preciado, ya que de un solo árbol cultivado durante unos 20 años solo se obtienen unos 200 g. Se utiliza como base de la reparación.
[Polvo de madera]
Madera seca reducida a un polvo muy fino. Es el material del kokuso-urushi, utilizado para dar forma a las partes faltantes y preparar la base.
[Polvo de piedra de afilar]
Polvo mineral fino obtenido al triturar piedras de afilar. Es el material del Sabi-urushi, utilizado para rellenar pequeñas irregularidades y huecos.
[Polvo de bengara]
Pigmento de color rojizo compuesto principalmente de óxido de hierro. Es el material de la laca urushi roja (Bengara), que se utiliza antes del acabado final.
[Polvo negro]
Pigmento negro a base de carbono. Se mezcla con el urushi para preparar la laca urushi negra (Kuro-urushi), utilizada en la capa intermedia.
Polvo de oro y polvo de plata
Además del clásico polvo de oro, el kit incluye también polvo de plata. Esto no solo permite reparar más piezas, sino también disfrutar de distintos acabados.
[Polvo de oro]
Polvo metálico decorativo de oro puro micronizado. Realza las marcas de la reparación con un tono dorado discreto y de brillo suave.
[Polvo de plata]
Polvo metálico decorativo de plata pura micronizada. Aporta a la vajilla un aspecto más sutil que el del polvo de oro.
Herramientas de kintsugi cuidadosamente seleccionadas
[Pincel]
Pincel de punta extrafina. Permite trazar líneas finas y precisas, logrando un acabado hermoso en las marcas reparadas con oro.
[Espátula de bambú]
Se utiliza para extender el urushi. Para facilitar el trabajo de precisión, cada espátula es fabricada a mano, una por una, por artesanos japoneses.
[Cuchilla de precisión]
Se utiliza para dar forma al urushi ya endurecido. Incluye varias cuchillas intercambiables de distintas formas, adaptables a cualquier tipo de pieza.
[Paleta]
Paleta de tamaño suficiente para mezclar los materiales.
[Espátula de goma]
Espátula de goma flexible y fácil de usar para mezclar.
[Lima de diamante]
Lima de diamante adecuada para pulir piezas de cerámica dura.
Lista de contenido
Elementos que debe preparar usted mismo
・Harina de trigo
・Pañuelos de papel
・Aceite vegetal
・Etanol
・Agua
・Papel de tamaño grande
・Caja de cartón
・Toalla
・Guantes de nitrilo adicionales
*Los elementos que debe preparar usted mismo también se indican en la guía incluida en el kit.
・Harina de trigo
・Pañuelos de papel
・Aceite vegetal
・Etanol
・Agua
・Papel de tamaño grande
・Caja de cartón
・Toalla
・Guantes de nitrilo adicionales
*Los elementos que debe preparar usted mismo también se indican en la guía incluida en el kit.
SOBRE NOSOTROS
Uniendo la cultura japonesa, uniendo el mundo.
En Tokio, donde perdura el espíritu artesanal desde la época de Edo,
unimos con oro las piezas rotas para crear una nueva belleza.
ANYTSUGI nace del deseo de transmitir al mundo el kintsugi, una técnica ancestral japonesa,
junto con el espíritu del wabi-sabi.
Lo que estaba roto renace bello en sus propias manos.
Lleve ese momento de calma a su vida cotidiana.
Uniendo la cultura japonesa, uniendo el mundo.
En Tokio, donde perdura el espíritu artesanal desde la época de Edo,
unimos con oro las piezas rotas para crear una nueva belleza.
ANYTSUGI nace del deseo de transmitir al mundo el kintsugi, una técnica ancestral japonesa,
junto con el espíritu del wabi-sabi.
Lo que estaba roto renace bello en sus propias manos.
Lleve ese momento de calma a su vida cotidiana.
PRECAUCIÓN
Precauciones en el manejo del urushi
La técnica tradicional de kintsugi que podrá experimentar con este kit utiliza urushi natural. Antes de endurecerse, el contacto del urushi con la piel puede provocar irritación.
Utilice siempre guantes de nitrilo durante el trabajo y evite en la medida de lo posible exponer la piel.
Si el urushi entra en contacto con la piel, retírelo de inmediato con aceite y lave bien la zona con agua tibia y jabón. Si los síntomas son graves o no mejoran, consulte a un médico cuanto antes.
ANYTSUGI no asume ninguna responsabilidad por irritaciones causadas por el urushi.
FAQ
¿Es este kit adecuado para principiantes?
Sí. El kit incluye una guía que explica detalladamente el procedimiento del kintsugi, por lo que incluso quienes lo prueban por primera vez pueden hacerlo con total tranquilidad.
¿Es seguro utilizar la vajilla reparada para comer o beber?
Sí. Dado que se utiliza urushi natural mediante la técnica tradicional, una vez completamente endurecido puede usarse con seguridad como vajilla.
No obstante, las piezas reparadas con kintsugi no deben utilizarse en el microondas, el horno ni el lavavajillas.
¿Puedo reparar piezas de cerámica rotas que ya tengo?
Las herramientas incluidas en el kit pueden utilizarse repetidamente.
Si se le agota el polvo de oro, puede continuar la reparación con el polvo de plata incluido.