金継ぎ品 Gien 平皿 Mode de Paris 金消紛仕上げ

セール価格¥26,100 JPY

税込み価格 配送料は購入手続き時に計算されます。

残り在庫数1
  • 高さ:約1.5cm
  • 直径:約19cm
  • 生産国:フランス
  • 生産時期:1950年代
  • 仕上げ:金消粉
ギフトラッピング
風呂敷で包む

商品について

金継ぎ品 Gien Mode de Paris

1950年代フランス製、Gien(ジアン)の「Modes de Paris」シリーズのプレート。19世紀パリのファッション誌『Petit Courrier des Dames』の挿絵を纏った貴婦人が優雅に描かれた一枚に、金継ぎの黄金線が新たな表情を加えています。

フランスを代表する陶器工房Gien×金継ぎ

1821年に創業したフランスを代表する陶器工房Gien。万国博覧会で金賞を受賞し、欧州各国の王家・貴族からの注文を受けるほどの名声を誇ります。こちらは1950年代に製造された「Modes de Paris」シリーズのプレートで、当時の貴婦人の装いが優雅に描かれています。金継ぎの黄金の線が、時を超えた美しさにさらなる物語を添えた一枚です。

金消紛仕上げ

金継ぎの最終工程には純金消紛を使用。 消紛ならではのマットで上品な輝きが器が持つ落ち着いた色調に美しく調和し、修復跡を「傷」ではなく「景色」へと昇華させています。

金継ぎとは?

金継ぎ——それは約500年以上前から受け継がれてきた日本の伝統的な修復技法。破損した器を「漆(うるし)」という天然樹脂で丁寧に繋ぎ合わせ、修復部を金で彩る。傷跡を隠すのではなく、あえて黄金に輝かせることで器に新たな価値を与えます。

その根底に息づくのは、不完全なものや儚いものに美を見出す日本独自の美意識「わびさび」です。器の破損を「失敗」とみなすのではなく、その器が歩んできた唯一無二の「物語」として愛でる。この思想は現代を生きる私たちの心にも静かな癒しをもたらします。

>> 金継ぎを詳しく知る

ABOUT

私たちについて

日本文化を継ぐ、世界を継ぐ。

江戸の昔から職人の技が息づく東京で、
割れた器に金を継ぎ、新しい美しさを生み出す。

ANYTSUGIは、金継ぎという日本古来の技法と、
わびさびの精神を世界に届けたいという思いから活動しています。

壊れたものがあなたの手で美しく生まれ変わる。
その静かな時間を、日常の中に。

ANYTSUGIの活動 ①

金継ぎを世界に発信

Instagramを中心に、金継ぎの作業風景や技法を発信しています。2026年時点の総フォロワー数は10,000人を突破。金継ぎを知らなかった人が「やってみたい」と感じる瞬間を届けることが私たちの喜びです。

公式Instagram

ANYTSUGIの活動 ②

器の金継ぎ修理

ものが壊れたとき、すぐに捨てるのが当たり前になっている時代です。しかし、長く使ってきた器には、その人の時間や記憶が宿ってます。金継ぎは痕跡ごと大切にする修復の方法です。世界中から修理の依頼を受けながら、ものを長く使い続けることの価値を伝えています。

修理依頼はこちら

ANYTSUGIの活動 ③

ワークショップの開催

金継ぎは技術であると同時に、ものの見方や価値観に関わる文化でもあります。ワークショップでは、実際に手を動かして体験しながら金継ぎが生まれた歴史や、背景にある日本独自の「侘び寂び」という感覚についても一緒に考える時間にしています。

開催依頼はこちら

FAQ