[kintsugi-Kurs Folge 2] Reparatur von Haarrissen – mit Ki-urushi gegen undichte Risse

Dies ist der zweite Teil der Serie „ANYTSUGI kintsugi-Kurs“, in der wir die kintsugi-Technik in 6 Folgen erklären. Diesmal geht es um die Reparatur von Haarrissen.

Die Reparatur von Haarrissen ist einer der einfachsten Arbeitsschritte im gesamten kintsugi-Prozess. Es reicht aus, Ki-urushi (Rohlack) in den Riss einziehen zu lassen und aushärten zu lassen, um die Oberfläche zu verstärken und das Durchsickern von Wasser zu stoppen. In diesem Artikel erklären wir Schritt für Schritt, wie Sie den Rohlack einziehen lassen und nach dem Aushärten die Dichtheit prüfen.

Wenn Sie Werkzeuge und Materialien noch nicht vorbereitet haben, lesen Sie zuerst [Folge 1: Vorbereitung für den Einstieg in kintsugi].

Muss ein Haarriss repariert werden?

Kurz gesagt: Die Reparatur eines Haarrisses ist nicht zwingend notwendig. Wenn ein kleiner Riss die Nutzung des Geschirrs nicht beeinträchtigt, müssen Sie ihn nicht reparieren.

Es gibt jedoch Fälle, in denen eine Reparatur empfehlenswert ist.

• Wenn beim Befüllen mit Wasser leicht Feuchtigkeit durchsickert

• Wenn der Riss lang ist und sich anfühlt, als könnte er bei Druck weiter aufbrechen

Bei einem tiefen Riss, der bei Druck durchzubrechen droht, sollten Sie das Stück lieber bewusst vollständig durchbrechen. So lässt es sich als „Bruch“ korrekt verkleben, und das Endergebnis wird schöner. Die Reparatur eines Bruchs erklären wir in [Folge 3].

Wenn Sie das Stück durchbrechen, wickeln Sie die Schale zuvor in Stoff oder Papier, um sich nicht an den Scherben zu verletzen. Risse, die nicht durchzubrechen drohen, oder flache, nur oberflächliche Haarrisse reparieren Sie wie folgt.

Schritt 1: Ki-urushi in den Riss einziehen lassen

Bei der Reparatur von Haarrissen lassen wir „Ki-urushi (Rohlack)“ direkt in den Riss einziehen. Ki-urushi wirkt nach dem Aushärten wie ein Klebstoff und verstärkt den Riss von innen.

Benötigte Werkzeuge und Materialien: Ki-urushi, Pinsel, Palette, Ethanol, Papiertücher

*Da hierbei Urushi-Lack verwendet wird, tragen Sie während der Arbeit unbedingt Nitrilhandschuhe.

Schritt 1: Eine kleine Menge Ki-urushi auf die Palette geben

Für die Reparatur eines Haarrisses wird nur eine sehr geringe Menge Ki-urushi benötigt. Selbst die auf dem Foto gezeigte Menge ist bereits reichlich.

Schritt 2: Mit dem Pinsel Ki-urushi von beiden Seiten auf den Riss auftragen

Nehmen Sie etwas Ki-urushi mit dem Pinsel auf und lassen Sie es in den Riss einziehen.

Ich beginne meist von der Innenseite. Trägt man zuerst von außen auf, besteht die Gefahr, dass beim Halten des Stücks zum Auftragen auf der Innenseite Ki-urushi an die Hände gerät.

Sobald Ki-urushi in den Riss eingezogen ist, erscheint eine braune Linie entlang des Risses.

Zeigt sich der Riss nur auf einer Seite (also ist er nicht vollständig durchgehend), reicht es aus, Ki-urushi nur von dieser Seite einziehen zu lassen.

Schritt 3: Durch leichten Druck den Riss öffnen, damit Ki-urushi tief in die Fuge einzieht

Damit das Ki-urushi tief in den Riss einziehen kann, üben Sie von beiden Seiten etwas Druck aus, um ihn leicht zu öffnen. Üben Sie so viel Druck aus, wie möglich ist, ohne das Stück ganz durchzubrechen.

Bleibt der Riss vollständig geschlossen, erreicht der Lack nicht die Tiefe. Öffnen Sie ihn daher leicht, damit er einziehen kann.

Schritt 4: Nach 15 bis 30 Minuten das überschüssige Ki-urushi von der Oberfläche mit Ethanol abwischen

Schritt 5: Im Lackbad etwa eine Woche aushärten lassen

Ein Lackbad ist eine einfache Feuchtigkeitskammer, die Sie aus einem Karton (oder einer Aufbewahrungsbox) und einem feuchten Handtuch selbst herstellen können.

Die Herstellung ist denkbar einfach: Besorgen Sie sich einen Karton oder Kunststoffbehälter, der groß genug ist, um das zu reparierende Stück bequem aufzunehmen, und legen Sie ein gut ausgewrungenes, feuchtes Handtuch hinein. Verwenden Sie einen Karton, legen Sie zum Schutz vor Feuchtigkeit zuvor eine Plastiktüte o. Ä. auf den Boden.

Nach der Reparatur des Haarrisses legen Sie das Stück etwa eine Woche lang zum Aushärten in das Lackbad.

Als idealer Aushärtungsbereich gelten eine Raumtemperatur von 20 bis 25 °C und eine Luftfeuchtigkeit von 65 bis 80 %. Im japanischen Winter kann die Temperatur zu stark absinken – lagern Sie das Stück daher möglichst an einem warmen Ort.

Schritt 2: Dichtheit prüfen

Nach dem Aushärten im Lackbad prüfen Sie die Dichtheit. Füllen Sie das Stück mit Wasser und kontrollieren Sie, ob an der Stelle des ehemaligen Risses Wasser durchsickert.

• Tritt keine Feuchtigkeit aus, ist alles in Ordnung. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

• Sickert Wasser durch, lassen Sie erneut Ki-urushi in den Riss einziehen und härten Sie das Stück im Lackbad aus.

Schritt 3: Werkzeuge reinigen

Hier erklären wir, wie Sie die verwendeten Werkzeuge reinigen.

Pinsel reinigen

1. Etwas Öl auf die Palette geben und den Pinsel gründlich damit auswaschen
2. Das Öl mit einem Papiertuch abwischen
3. Schritte 1 und 2 wiederholen, bis keine Lackfarbe mehr abfärbt
4. Mit frischem Öl tränken, die Kappe aufsetzen und aufbewahren

Palette reinigen

Der nächste Schritt nach der Rissreparatur: je nachdem, ob auch Brüche oder Absplitterungen vorhanden sind

Ist die Reparatur des Haarrisses abgeschlossen, geht es weiter mit dem nächsten Schritt.

Liegen sowohl Brüche als auch Absplitterungen vor, beginnen Sie mit dem Bruch.

Im nächsten Teil des kintsugi-Kurses erklären wir ausführlich das „Verkleben eines Bruchs“. Dieser Arbeitsschritt dauert länger als die Rissreparatur, macht aber umso mehr Freude.

Die richtige Mischung von Mugi-urushi ist dabei entscheidend – machen Sie auch beim nächsten Mal weiter so!