技術と知識

Wat kun je niet repareren met kintsugi? Redenen en alternatieven per type servies

金継ぎできないものは?器の種類別に理由と代替案をまとめて解説
Sho Takeshita

この記事を書いた人

Sho Takeshita Kintsugi-meester

Geboren in Tokio, Japan, en afgestudeerd aan de Rikkyo-universiteit. De weg naar kintsugi begon toen een kom die van de grootmoeder was geërfd, brak. Gegrepen door de filosofie om iets gebrokens om te vormen tot nieuwe schoonheid, werd de techniek geleerd in een kintsugi-atelier in Tokio. Tegenwoordig ontstaat er, met kintsugi als uitgangspunt, werk waarin de traditionele Japanse esthetiek samenkomt met een moderne gevoeligheid.

"Kan dit servies met kintsugi gerepareerd worden?" is een vraag die regelmatig bij ANYTSUGI binnenkomt. Vooral glazen bekers komen vaak voor. Glas kan ook met kintsugi worden gerepareerd, maar de moeilijkheidsgraad is hoger dan bij keramische borden, en dit kan voor beginners lastig zijn.

Door de eigenschappen van urushi-lak kun je met kintsugi niet elk stuk servies repareren. Of het mogelijk is, hangt af van het type servies, het gebruik en op welke plek het is gebroken.

In dit artikel hebben we per type servies op een rij gezet wat je wel en niet met kintsugi kunt repareren, en waarom sommige dingen niet mogelijk zijn.

Overzichtstabel: kan het wel of niet met kintsugi?

Type servies

Beoordeling

Toelichting

Gangbaar aardewerk/porselein (borden, kommen, theekopjes, enz.)

○

Gewoon te repareren en te gebruiken

Donabe, kookpotten en andere kookgerei

△

Niet te gebruiken op direct vuur

Magnetron- en ovenbestendig servies

△

Risico op hoge temperatuur en metaalvonken

Vazen en waterlelie-bakken

△

Te repareren, maar beperkt in gebruik

Glazen producten (bekers, wijnglazen, enz.)

△

Hoge moeilijkheidsgraad, beperkt in gebruik

Houten producten / lakwerk

×

Een specialist is nodig

Servies dat al met lijm is gerepareerd

△

Te repareren na verwijdering van de lijm


Kan het wel of niet met kintsugi? Per type uitgelegd

Hieronder leggen we per type servies uit de overzichtstabel uit of kintsugi mogelijk is en waar je op moet letten.

Gangbaar aardewerk/porselein (borden, kommen, theekopjes, enz.): kan met kintsugi

Dit is het materiaal waarin kintsugi echt tot zijn recht komt. Urushi-lak hecht er goed aan en blijft goed vastzitten.

Na reparatie kun je het servies gewoon weer als eetgerei gebruiken, maar afwassen met de hand is wel de basisregel. Magnetron en vaatwasser moet je vermijden, maar voor dagelijks gebruik is er geen probleem.

Donabe en kookpotten: kan met kintsugi, maar beperkt in gebruik

Kookgerei dat op direct vuur wordt gebruikt, is niet geschikt voor kintsugi. Een kokende toestand gaat ver boven de hittebestendigheid van urushi-lak uit, waardoor de urushi-lak gaat scheuren.

De hittebestendigheid van urushi-lak ligt rond de 95°C. Servies dat boven 100°C wordt gebruikt, kun je zelf wel met kintsugi repareren, maar je kunt het dan niet meer op direct vuur gebruiken.

Een gebroken donabe die mooi met kintsugi is afgewerkt, kan echter wel als vaas of opbergschaaltje worden gebruikt. Door kintsugi krijgt het servies een nieuw leven en kun je het op een andere manier blijven gebruiken.

Magnetron- en ovenbestendig servies: kan met kintsugi, maar beperkt in gebruik

De verhittingstemperatuur van een magnetron of oven gaat boven de hittebestendigheid van urushi-lak uit. Daarnaast bestaat in de magnetron het risico dat het metaalpoeder dat voor de afwerking wordt gebruikt, gaat vonken.

Als je echter uitgaat van "niet in de magnetron", kun je het servies na kintsugi gewoon als eetgerei blijven gebruiken. Als je overschakelt op handwas en gebruik op kamertemperatuur, is reparatie zeker de moeite waard.

Vazen en waterlelie-bakken: kan met kintsugi, maar beperkt in gebruik

Een aardewerken vaas kan zelf met kintsugi worden gerepareerd, maar omdat urushi-lak kan verslechteren als het lange tijd in water staat, moet je opletten hoe je het servies na reparatie gebruikt.

  • Als de bodem gebroken is: je kunt het met kintsugi repareren, maar als je het daarna als vaas blijft gebruiken, staat de gelijmde bodem voortdurend in water. Urushi-lak houdt korte blootstelling aan water goed uit, maar bij langdurig contact met water verslechtert de verbinding. Na reparatie is gebruik als droogbloemenvaas of als siervoorwerp realistischer.

  • Als de rand of het handvat afgebroken is: omdat het contact met water korter is, kun je de vaas met grote kans gewoon als vaas blijven gebruiken.

Glazen producten (bekers, wijnglazen, enz.): kan met kintsugi, maar beperkt in gebruik

Met glas-urushi — Ki-urushi met een kleine hoeveelheid synthetische hars gemengd — kun je kintsugi op glas toepassen. De gewone Ki-urushi die bij normale kintsugi wordt gebruikt, hecht slecht aan glas en is moeilijk sterk te houden.

Vooral de steel van een wijnglas (het dunne onderste deel) heeft een klein dwarsoppervlak, waardoor het mogelijk niet voldoende sterkte krijgt.

Kintsugi op glas is moeilijker dan kintsugi op keramiek, dus we raden aan dit aan een kintsugimeester toe te vertrouwen in plaats van het zelf te doen.

Houten producten / lakwerk: kan niet met kintsugi

Hout kan te veel urushi-lak opnemen, waardoor vlekken kunnen ontstaan. Ook vervormt het makkelijk door uitdroging, waardoor de gewone kintsugi-methode niet goed werkt. We raden aan houten producten en lakwerk niet aan een kintsugimeester, maar aan een gespecialiseerde lakwerkrestaurateur toe te vertrouwen.

Servies dat al met lijm is gerepareerd: kan met kintsugi na verwijdering van de lijm

Als servies al eens met in de winkel verkrijgbare lijm is gerepareerd, hecht urushi-lak niet goed als er nog lijmresten aanwezig zijn. Heb je het "voor de test even met lijm gelijmd, maar wil je het toch liever met kintsugi doen"? Geen zorgen. Door de lijm met heet water of een organisch oplosmiddel te verwijderen, kun je het daarna alsnog met kintsugi repareren.

De basisregel waarom sommige dingen niet met kintsugi kunnen: "de twee zwakke punten van urushi-lak"

Waarom zijn er stukken servies die niet geschikt zijn voor kintsugi? Het antwoord ligt in de eigenschappen van het materiaal urushi-lak.

Zwak punt 1: gevoelig voor hitte

Uit onze eigen praktijktests bij ANYTSUGI blijkt dat tot ongeveer 95°C geen probleem is. Zolang het niet kokend heet is, is er geen probleem, maar boven 100°C kunnen er kleine, haarscheurachtige beschadigingen in de urushi-lak ontstaan.

Dit is geen chemisch bewezen gegeven, maar een ervaringswaarde uit de praktijk. Gebruik dit als richtlijn: "giet geen kokend water er continu op" en "gebruik het niet in de magnetron of oven".

De magnetron is overigens niet alleen vanwege de hoge temperatuur verboden, maar ook omdat het goud- en zilverpoeder dat bij kintsugi wordt gebruikt, kan gaan vonken.

Zwak punt 2: gevoelig voor langdurig contact met water

Urushi-lak heeft geen probleem met kort contact met water, maar in een omgeving waarbij het servies lange tijd in water staat, kan de urushi-lak verslechteren en kan de verbinding loskomen.

Voor voorwerpen die continu vol water staan, zoals vazen, of waarbij altijd water wordt bewaard, zoals waterlelie-bakken, raden we niet aan om ze na reparatie met kintsugi op dezelfde manier te blijven gebruiken.

Denk je "dit is misschien niet te repareren"? Geef niet op. Overweeg advies van een professional

Afhankelijk van het type en de staat van het servies kan het moeilijk zijn om zelf te beoordelen. Neem in dat geval contact op met een kintsugi-specialist.

Zelfs als het gebruik na reparatie verandert, blijft het leven van het servies doorgaan. Een donabe die voor koken werd gebruikt en nu een vaas is, of een gebroken glas dat nu een uniek siervoorwerp in de kast is — dat servies bestaat nog steeds. "Niet meer te gebruiken zijn" en "het einde van het leven" zijn toch echt twee verschillende dingen.

Laat een reactie achter

Deze site wordt beschermd door hCaptcha en het privacybeleid en de servicevoorwaarden van hCaptcha zijn van toepassing.

Volgende lezen

金継ぎ風DIYにポーセレン150を使う前に知るべき安全性の話
海外で「人生哲学」になった金継ぎ——世界はなぜ kintsugi に夢中なのか